Cette contribution se propose d’analyser la politique européenne d’immigration et d’asile telle qu’elle se donne à lire dans le discours des instances de l’Union. On peut ainsi mettre en lumière l’écart entre la présentation officielle des mesures adoptées et les effets concrets de la politique mise en œuvre ainsi que les ressources rhétoriques déployées pour la légitimer.