Ce travail s’inscrit dans la poursuite d’une recherche initiée en 1999 qui visait principalement à identifier le « genre » et les « styles » (Clot & Faïta, 2000) de jeu d’équipes Nationales de rugby. Par une approche technologique, cette recherche interroge des concepts de la clinique de l’activité avec des visées de didactique professionnelle utiles pour les intervenants éducatifs en sport. A l’aide d’un outil de recueil de données (le scénario du match), nous comparons les phases de jeu de 1999 avec celles observées lors de la Coupe du Monde 2007. Cette confrontation entre les données des deux événements nous permet de déterminer un « genre » du jeu pour la coupe du monde 2007. De plus, une analyse de l’évolution du jeu de chaque équipe entre 1999 et 2007 nous conduit à identifier des « styles » particuliers d’équipes. Nos résultats sont alors discutés afin d’envisager des pistes pour la formation des enseignants ou entraîneurs spécialisés en rugby.