Pour les auteurs, la nature est un ensemble de systèmes régulateurs comme l'eau ou le climat, mais qui est menacé par les modes de croissance actuels. Ils proposent de considérer ces systèmes comme un facteur de production naturel et d'aller vers une économie verte. Des exemples sont pris pour guider les collectivités et les entreprises.