La réception mitigée des codifications napoléoniennes en Iran (1911-1935)
Résumé
Le processus de modernisation des institutions judiciaires en Iran durant la première moitié du XXe siècle s’accompagne d’une adaptation des différents « Codes Napoléon » aux nouveaux besoins d’un pays, désormais tiraillé entre tradition et modernité. La tension constante entre les éléments conservateurs et réformistes au sein des différentes commissions chargées d’élaborer successivement les codes, se reflètera non seulement sur les textes et sur l’organisation même de la justice, mais aussi sur la société tout entière.