Italien, langue "autre" ? La littérature italienne de la migration en questions [en ligne]
Résumé
Cet article analyse les questions d’ordre linguistique que pose la « littérature italienne de la migration », notamment la question de la langue « autre » et des racines identitaires. Cet article propose de faire le point sur les différentes approches critiques qui ont pu être développées sur ce sujet complexe (approches souvent situées à mi-chemin entre lecture sociologico-biographique et critique de la réception), en exploitant une ample bibliographie. Dans ce cadre, l’auteur relève les stéréotypes et les difficultés conceptuelles d’une critique qui peine à adopter la bonne perspective face à ce corpus par nature très inégal.