In search of a democratic international decision
A la recherche d'une décision internationale démocratique
Résumé
The quest for a democratic international decision requires the democratization of international organizations and their member states. The United Nations is stepping up actions in this direction. In the international organizations that set respect for democracy as a condition of membership, the difficulties persist because States do not share a common definition of democracy and because the voting procedures within an inter-state organization necessarily remain unsatisfactory with regard to democratic requirements.
La recherche d’une décision internationale démocratique passe par la démocratisation des organisations internationales et de leurs États membres. L’ONU multiplie les actions en ce sens. Au sein des organisations internationales qui fixent le respect de la démocratie comme condition d’adhésion, les difficultés persistent car les États ne partagent pas une définition commune de celle-ci et parce que les modalités de vote au sein d’une organisation interétatique restent nécessairement insatisfaisants au regard des exigences démocratiques.