When Law and Historical Memory Are Closely Connected: The Cases of the Spanish Amnesty Law and the “Law on Historical Memory”
Les liens étroits entre droit et mémoire historique : les cas de la loi d’amnistie et de la « loi sur la mémoire historique »
Résumé
How are law and historical memory connected in Spain ? We will study two symbolic texts, the Spanish Amnesty Law of 15 October 1977 and the « Law on Historical Memory » of 26 December 2007, in order to reveal the major obstacles that have so far made it very difficult to « recuperate » a complete memory of the Civil War and the Franco regime. At times, the field of law seems to act as a pressing limit, at others, it seems to be an unsatisfactory method in this painful process of national reconciliation.
Quels liens entretiennent le droit et la mémoire historique en Espagne ? À travers l’étude de deux lois emblématiques, la loi d’amnistie du 15 octobre 1977 et la loi « sur la mémoire historique » du 26 décembre 2007, ce travail permet de mettre en exergue les obstacles majeurs qui rendent extrêmement compliquée une récupération pleine et entière de la mémoire de la Guerre civile et de la dictature franquiste. Le droit se présente tantôt comme limite impérieuse tantôt comme moyen insatisfaisant dans ce difficile processus de réconciliation nationale.