Spanish Courts and Crimes Committed in Central America: The Cases of Guatemala and El Salvador
La justice espagnole et les crimes commis en Amérique centrale : les cas du Guatemala et du Salvador
Résumé
After the Salvadoran and the Guatemala armed conflicts, some victims of the crimes committed, their relatives and/or supporters have tried to obtain justice in Spain. However, because of the lack of cooperation of El Salvador and Guatemala, their efforts have been unsuccessful.
Après les conflits armés salvadorien et guatémaltèque, certaines victimes des crimes commis, leurs proches et des Organisations non gouvernementales qui les soutiennent, ont essayé d’obtenir justice en Espagne. Cependant, ces tentatives ont été jusqu’à ce jour, du fait de l’absence de coopération des états concernés, vouées à l’échec.