Cette communication présente le cadre théorique de l’intégration conceptuelle (Fauconnier et Turner 2002), un cadre théorique qui s’inscrit dans le courant de la linguistique cognitive. Au moyen d’exemples tirés de campagnes de prévention contre la déforestation, nous illustrons les notions de compression et de mise à l’échelle humaine (human scale). Elles découlent de l’existence d’un espace mixte (blending space) qui est créé en combinant des éléments provenant de deux espaces d’entrée différents. Les exemples permettront ainsi d’illustrer la dynamique riche et complexe qui se joue à l’intérieur du réseau d’intégration (espaces d’entrée et espace mixte). Dans une dernière partie, nous adopterons une perspective plus critique en abordant les problèmes posés par ce cadre théorique (falsifiabilité, prédiction, systématicité, contrainte, etc.).