Cet ouvrage propose, au travers de la comparaison entre deux auteurs, l’un francophone (Tchicaya U Tam’si) et l’autre anglophone (Dambudzo Marechera), de questionner les représentations littéraires du Christ au Congo et au Zimbabwe. Celui-ci, en effet, peut témoigner de l’héritage culturel lié à l’Occident – le prêtre – du rapport complexe aux anciens colons et aux nouveaux maîtres – le traître – mais aussi de l’espoir et des dynamiques nouvelles – le rebelle.