Jorge de Sena publicou «Arte de música» em 1968, obra de síntese e de impulso criativo, deu a ler e a ouvir modos diversos de correlação entre literatura e música. A ligação entre ambas pode partir da simples referência temática até à fusão e apropriação, através de procedimentos de escrita também explorados por Maria Gabriela Llansol e por Ana Hatherly. A conexão intersemiótica presente na obra dos três autores mostra a que ponto as duas artes se escutam, se fundem e podem gerar novas formas de articulação interartística, com fronteiras esbatidas. Da experimentação semiótica resultam objetos híbridos, numa correlação diacrónica da literatura portuguesa com a música, desde a época medieval até aos dias de hoje. Daí resulta uma exploração criativa materializada em textos poéticos e literários, assim como uma produção ensaística e teórica, de retórica e de poética que concretizam linhas de escuta, de técnicas, de procedimentos de escrita e de análise musicais aplicados à literatura.