Que peut signifier le temps en soi ? La réponse tient en un mot : coexistence. Le véritable en-soi du temps ne se loge pas dans la profondeur géologique des âges du monde, mais dans l'amplitude sans borne et le creux du « maintenant ». Il concerne la coexistence, et plus précisément le simultané, comme milieu de la séparation.