Pour les Juifs rescapés de la Shoah, établir une vie nouvelle sur le territoire allemand après 1945 était quasiment impensable. En particulier à Berlin, l'ancienne capitale du IIIe Reich, devenue le point de cristallisation des relations Est-Ouest, l'entreprise paraissait improbable, à tel point que la conception de la communauté de " liquidation " a dominé jusque dans les années 1950. Et pourtant, la (re)construction s'est opérée malgré tout, sous les auspices de la division allemande, qui n'a pas épargné la Communauté Juive de Berlin. L'analyse comparative et croisée de la vie juive à Berlin-Est et à Berlin-Ouest révèle certes de fortes disparités, liées plus ou moins directement aux caractéristiques des régimes de la RFA et de la RDA ; mais au-delà de ces clivages indéniables, il est possible de mettre en lumière un certain nombre de valeurs et de préoccupations communes aux Juifs dans les deux Berlin, ainsi que des phénomènes de passage jusqu'alors peu étudiés.