Disclosure and silence, protecting the baby from trauma transmission?
Dévoilement et silence, protéger le bébé de la transmission traumatique
Résumé
The differences in how parents communicate their traumatic experience, through silence or by disclosure, play a fundamental role in the transgenerational transmission of trauma. Research into the transmission of trauma from mother to baby, in a humanitarian context, shows the importance of adapting the disclosure of the narrative of the mother's traumatic experience, which appears to be the most appropriate solution for protecting babies.
Les différences de style de communication de l’expérience traumatique vécue par les parents, silence ou dévoilement, jouent un rôle fondamental dans la transmission transgénérationelle des traumatismes
Une recherche sur la transmission du trauma de la mère au bébé, en contexte humanitaire, montre l’importance de la modulation du dévoilement de la narration du vécu traumatique de la mère, qui apparaît comme la solution la plus adaptée pour la protection des bébés.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)