Human Rights in Argentina: Memory, Justice and Politics in Long-term Perspective
Droits de l’homme en Argentine : mémoire, justice et politique dans une perspective à long terme
Résumé
This article presents the development of the struggle for human rights in Argentina from the 1976-1983 military dictatorship to the present day. At the beginning it summarizes the most important milestones in the relentless pursuit of recognition, justice and reparation by the actors most directly affected by this period of state repression. At the same time it examines how the historical vicissitudes outlined above have shaped a particular way of understanding human rights, deeply rooted in the particularity of the situation that defined this discourse in Argentina, affected by "memory struggles" and forged in dialogue with national politics, and which has hindered the establishment of a more comprehensive and universal definition of human rights.
Ce travail présente le déroulement de la lutte pour les Droits de l’homme en Argentine depuis la dictature militaire (1976-1983) jusqu’à aujourd’hui. Il détache les étapes qui ont accompagné la quête incessante de reconnaissance, de justice et de réparation d’une partie des secteurs les plus directement touchés par la répression. Il analyse comment ce moment historique a conditionné une manière particulière d’envisager les Droits de l’homme, très liée à la conjoncture marquée par les « luttes pour la mémoire » et forgée en interaction avec le pouvoir politique ; ce qui a rendu difficile une prise de conscience sociale plus globale et universaliste de ces droits.