Cet ouvrage bilingue met en relation les œuvres des deux artistes qui posent, chez l’un comme chez l’autre, la question de la représentation de la figure humaine profondément renouvelée. Depuis certains de leurs premiers travaux – à la fin des années 20 – jusqu’à ceux de la fin des années 50, un dialogue artistique nourri d’une relation amicale se met en place, et s’achève en 1959 à la mort de Germaine Richier.