Living under the threat of collapsing buildings
Habiter dans un quartier qui menace de s’effondrer
Résumé
January 2021. Two houses in the Hay Mohammadi district in Casablanca collapsed, due to heavy rains. The tragedy confirms a wider degradation of the buildings in this old working-class neighborhood. Since the 1930s, workers settled in this neighborhood, due to its proximity with industrial sites. Even under the threat of collapse, rental market remains active. This proposal seeks to share an ethnographic case study which took place in the neighborhood during autumn 2021. What does it mean to live in Hay Mohammadi today? How many types of dwellers are living in this old neighborhood? We will wonder why Hay Mohammadi continues to welcome new dwellers despite the threat. This housing crisis allows us to have a better understanding of who can access the city today, in a working-class neighborhood facing the stakes of the world-class city.
Janvier 2021. Dans le quartier Hay Mohammadi à Casablanca, deux immeubles s’effondrent, emportés par de fortes pluies. Cet évènement tragique vient confirmer la lente dégradation du patrimoine bâti de ce quartier ouvrier, qui a accueilli depuis les années 1930 une main d’œuvre indispensable à la production industrielle de la ville et du pays. Bien que menaçant de s’effondrer, les logements alentours continuent d’être loués. Cette communication a pour objet de restituer une enquête ethnographique réalisée à l’automne 2021 dans ce quartier. Que signifie habiter Hay Mohammadi aujourd’hui ? Quels sont les différents profils d’habitants coexistant dans ce quartier dégradé ? Nous nous demanderons pourquoi le quartier de Hay Mohammadi continue d’accueillir de nouveaux habitants malgré le péril. Nous verrons enfin en quoi cette crise du logement contemporaine questionne la notion d’accessibilité des populations modestes à la ville, dans un quartier populaire en transition, situé entre délaissement et reconquête dans le cadre de l’internationalisation de la ville.