Si l'usage d'un objet ou d'un dispositif est ce par quoi celui-ci fait sens pour l'usager, une analyse en termes sémiotiques peut s'avérer éclairante pour penser cette relation liant l'usager et l'objet. Après avoir montré la complémentarité et les limites symétriques des modèles structuraliste et cognitiviste pour penser cette relation, nous proposerons de dégager une troisième voie, inspirée du « pluralisme sémiotique » de Félix Guattari, pour rendre compte de la relation d'usage : il s'agit de montrer que l'usage ne se définit jamais de manière univoque mais plutôt comme l'ouverture à une multiplicité de participations pratiques à des logiques sémiotiques différentes.